Si riportano di seguito i quesiti ricevuti in fase di procedura negoziata con le risposte elaborate dal Comune di Massa e Cozzile, Ente Committente:

Quesito:
1) si conferma che il rimborso delle spese postali e di notifica per le pratiche inesigibili è dovuto sia per gli atti di riscossione coattiva che per quelli stragiudiziali?
2) a quanto ammonta il capitale da riscuotere?

Risposta:
1)Il rimborso delle spese postali e di notifica è dovuto dall’Ente in ogni fase
2)Il capitale da riscuotere ammonta a circa € 685.000,00

Quesito:
In merito a quanto richiesto nell'allegato "Requisiti di partecipazione e criteri di aggiudicazione", al punto 1  "Criteri di aggiudicazione - Punteggi", alla lettera B) "OFFERTA TECNICA",  il Criterio A.2 menziona: "Piena disponibilità dei sorgenti informatici utilizzati con l’aggiornamento costante del software in uso presso l’Ente.  Si chiede all'Illustrissima Stazione Appaltante di specificare cosa voglia intendere con disponibilità dei sorgenti, in quanto le sorgenti del programma che sarà utilizzato, per l'eventuale fornitura del servizio, costituiscono informazioni riservate riguardanti segreti tecnici e gestionali propri dell’impresa (il know how), vale a dire l’insieme del “saper fare” e delle competenze ed esperienze, originali, maturate ed acquisite nell’esercizio professionale dell’attività d’impresa, che concorre a definire e qualificare la specifica competitività, dell’impresa stessa, nel mercato aperto alla concorrenza.

Risposta:
In relazione al quesito si specifica che quanto indicato nella sezione “Offerta Tecnica” debba intendersi la possibilità di interconnessione del software con database esterni, altri programmi in uso, etc., fermo restando che il codice sorgente resti di esclusiva proprietà dello sviluppatore-licenziatore-proprietario del software che ne detiene tutti i relativi diritti morali e patrimoniali, nessuno escluso